材料選用

Material Selection

集合思考在地性、永續建築，勇於嘗試一般集合住宅鮮少討論的實驗性做法，我們堅持95%不使用石材，以金屬、玻璃、塗料等負擔性較小的材料為主，並利用環保漆及清水模，相對應鄰近舊市區的水泥粉光及油漆，凸顯特色。

We approached this project by integrating locality and sustainability, while boldly exploring experimental strategies rarely seen in typical housing complexes.Over 95% of the project avoids the use of stone, opting instead for lighter-impact materials like metal, glass, and paint. Eco-friendly coatings and exposed concrete are used to echo the cement plaster and painted surfaces of the surrounding older urban fabric, creating a subtle yet distinct identity.

立體錯層的合院，垂直化都市住宅的院落，讓住宅多了呼吸空間，梯廳更加明亮，將本該屬於每個人的綠地植栽，還給每位回家的人。

The courtyard is reimagined as a vertical, staggered system—bringing light, greenery, and breathable spaces into urban housing.

綠意集合住宅

Verdant Urban Living

植栽綠化是本案不可或缺的元素，除了垂直化的立體合院外，在緊湊的一樓中庭，我們以柔性的植栽喬木取代高聳圍牆，為社區綠化，也向鄰近的舊房分享我們的綠意。

Planting and greening are essential to this project.In addition to the vertical courtyard system, we softened the compact ground-floor courtyard by replacing tall boundary walls with trees and flexible greenery—greening the community while sharing this natural presence with the neighboring older homes.

頂樓的無邊際游泳池，藉由水池的倒影，與城市街景相連接。提醒著使用者，無論日景或夜空，我們皆和城市同在，生生相息。

The rooftop infinity pool reflects the city skyline in its surface, creating a visual connection between water and urban surroundings.It serves as a quiet reminder that whether in daylight or under the night sky, we coexist with the city—part of a living, breathing whole.

會呼吸的垂直院落

Breathing Vertical Courtyard

集合住宅是生活人最常接觸的建築空間，因流於商業化、消費化，使集合住宅長久以來難以擺脫向樓地板、裝飾、奢華低頭的印象，如同象徵消費者的地位，以及被炒作的宿命。因此，本案力求回歸建築空間的本質，運用永續的材料，會呼吸的垂直院落，眺望桃園夜景的無邊際泳池，藉此期盼使用者能夠回望城市的角落，重新感受綠意與生活的結合，聆聽陽光、空氣、水注入我們生活的重要。

Collective housing is the most commonly encountered architectural type in everyday life.Yet, long overshadowed by commercial and consumer-driven trends, it has often been reduced to floor area, decoration, and luxury—symbols of social status and speculative value.

In response, this project strives to return to the essence of architectural space.With sustainable materials, a breathable vertical courtyard, and an infinity pool overlooking the Taoyuan cityscape, we hope to encourage users to pause—reconnect with the green, with the rhythm of life, and to sense the quiet presence of sunlight, air, and water in their everyday living.